作者：LIAR

封面：少女与战车 终究章

如需转载，请联络咱们

摘要

吉田玲子谈《少女与战车 终究章》的创造秘话。

2017 年《少女与战车 终究章》以全 6 话构成的方式发动，2019 年 6 月 15 日第 2 话于剧场上映，为第 1 话开端的大洗女子学园对 BC 自在学园的画上了休止符。不仅如此，为了坚持这股热度，从 10 月 11 日起终究章的第 1 话、第 2 话又将以 4D 的方式再上映。

为了合作这次再上映，Natalie Comic 也特别约请到了从 2012 年的 TV 系列就担任了该作系列构成、脚本的吉田玲子，畅谈与水岛努监督之间的合作、《少女与战车》独有的脚本创造以及终究章的回忆。

算上 2 年的预备阶段，吉田玲子与《少女与战车》现已有将近 10 年的往来了。最初用战车来竞赛不过是个小规模的内容，没想到竟然会成为如此长命的著作。关于长命的诀窍，吉田以为应该是战车竞赛之间的多样性以及即便不是战车迷也可以沉浸的故事。

从《少女与战车 剧场版》之后，著作内容和体现力比起电视愈加适合在电影院的环境下赏识。吉田表明声响的体现功不可没，没想到能在电影院听到轰击声，有时也会让人怅然一笑。尽管 4D 上映的表演彻底没有参加，但吉田也表明自然会移步至电影院观看，享用这想象力丰厚的表演。剧场版的时分在泡澡的场景中影厅里真的有泡沫飘出来的时分也让吉田大吃一惊。

《少女与战车》每回上台的人物数许多，但吉田总会认识到除了要参战的人物之外，连观战的人物也多少会说上一两句台词，最近光是人物名在台本的第一页就现已排不下了。本作除了主角部队之外，其他部队的人物也都大受欢迎，这也是由于各人物的特性使然。吉田说到，不单是不能让这些人物被厌烦，更是要让她们成为朋友。这也是水岛监督给吉田下达的使命之一，有必要体现出女孩子们心爱的一面。

片中还有不少点子，彻底是由着水岛监督的性子来的。例如考拉之森学园、华夫学院、维京水产高校等在 TV 系列时就呈现的姓名，水岛监督当看到这些姓名时就语出惊人，“假如真的有考拉就好了”“考拉当队长也不错”……成果真的由于水岛监督的妙言而完成了。水岛监督诚心喜爱战车，因而每回的战车战都十分用心。尽管至今现已打过了这么多场，但水岛监督总是一脸不满足，还期望可以做得更风趣，为此每回都得大费周章。

就每回的竞赛而言，不仅是对手，地势也有不同，怎样在这样的情况中并活用这些要从来体现，便是水岛监督、分镜师以及 3D 监督柳野启一郎最为考究的当地。脚本上由于要写到细节的部分，通常是写完了之后再进行弥补，因而全体的量几乎是其他著作的 1.4 倍左右。即便台词和说明文都会进行紧缩，但仍然许多，首要是信息量。

吉田说到，特别是在执笔 TV 系列的时分，她也常常忧虑这些重量是否能完好地紧缩到一话里。不仅是竞赛的局面，日常的部分也相同。声优们在配这部著作的时分也会感觉到说话的语速要比其他著作来得快，并且镜头的切换速度也快，这些丰厚的缝隙量和快节奏也正是《少女与战车》的风趣之处。

说到《少女与战车》剧中的军事迷，必定要说到军事专家秋山优花里和“历女”河童队。不过吉田本身对军事这块并不是特别了解，这方面吉田首要会写好纲要，然后交给水岛监督和担任考证、军事顾问的铃木贵昭以及各位制片举行作战会议。彻底就像真实的作战会议相同，在地图上指着接下来该怎样打，怎样移动。吉田对这战队彻底不了解，在现场便是一介小白东问问西问问。

军事方面的小插曲也都交给铃木贵昭来考虑，吉田只担任提出一些要求期望能有关于某些方面的点子。吉田表明自己在写这部著作的时分彻底和写一般的学园剧是相同的心境，专注写女高中生之间的对话，西住美穗她们使用战车进行的也不是战役，而是单纯在上课。

关于终究章第 1 话起新上台的 BC 自在学园的设定，吉田泄漏首要从校园名开端做起，来自第二次世界大战中的维希法国和自在法国，BC 为维希的谐音。在校内也分为直接从初中直接升上来的“内部直升组”和由外部生组成的“转学组”这样的敌对结构，因而以玛丽·安托瓦内特皇后为原型的玛丽 BC 自在学园的队长。不过尽管是敌对结构但为了与大洗女子学园进行对战，两头忽然就变得很要好，关于这边的小故事，吉田也期望往后有时机以其他方式细说。

BC 自在学园中令吉田形象最深的人物仍是玛丽。由于原型人物的联系，玛丽在性情上多少让人觉得有点远离尘世的感觉，但她毕竟是队长并且有着满足的资质。该怎样调整这两者的平衡，吉田其时也很烦恼。而要说到她身为队长的资质之一，那便要说到她本身的身体才干。比方玛丽可以在战车上做出杂技般的动作，在战场上不被交错的弹炮给击中，这便是由于她极高的身体才干，已然要在动画中体现这点，就得让人看到她难以想象的一面。

在终究章第 1 话中除了 BC 自在学园之外，大洗女子学园新上台的鲨鱼队的各位也给人留下了深入的形象。在企划初期，其实就有考虑到由于故事的舞台发作在学园舰，已然是战舰，那就有让战舰动起来的学生，也便是船只科的学生。看到该字眼的时分，吉田脑中显现出了“学园舰底的莽撞之人”“船只科的海贼”这样的形象。

不过鲨鱼队的成员中，吉田并没有特定要着重某个人，而是留意把握全体的平衡，由于是在终究章一同上台的，因而要给人一个“集团”的形象。鲨鱼队的品德略微有些恶劣，但也是同伴，将她们和一年级组的兔子队放在一同也会让观众感到有些不安，这也是吉田有意的组织。正因这组织也使得鲨鱼队很快地就与大洗女子学园打成了一片。鲨鱼队的炮手卡特拉斯的人气也水涨船高。由于是不怎样说话的人物，吉田也以为人气方面首要来自超卓的人物规划而使她鹤立鸡群。

而说到“不怎样说话”，其实多位人物的“口头禅”也是《少女与战车》的一大卖点，吉田也很中意这点，不过这令水岛监督感到困扰的是，要怎样让声优们自然地体现。从完制品的作用来看，这对声优们来说，这并“不在话下”。

终究章除了这些新上台的人物之外，老人物们也让人看到了新的一面。例如以河岛桃和武部沙织为首的新旧学生会之间的沟通就令人感到分外新鲜。吉田表明，河岛桃与武部沙织、角谷杏与五十铃华在曩昔很少有沟通的时机，也正因学生会新旧交替这一要害才干促进她们之间的对话。乃至还让沙织跑到了桃的老家，能写在曩昔没能写到的组合也是让吉田感到十分高兴的事。

终究章是由于河岛桃留级的骚乱而引战的，吉田从经济条件的理由上动身将河岛家设定为多子女的的家庭。如此以来，“想让饱受艰苦的姐姐去国立大学”的主意也就顺从其美。别的，为了给学生会图便利，因而设定为在文具和复印纸都能通融的文具店。

在第 2 话中杏美的高中就读的是 BC 自在学园，为之后该进去哪所高中而烦恼的爱里寿，对大学选拔部队的影迷来说也是很惊喜的内容。吉田说到，杏美由于是大学生，所以很自然地就会说到是哪所高中身世，而她们 3 人又是没在 TV 系列上台的人物，因而就将她设定为 TV 系列中呈现的高中里。而爱里寿的这段小插曲便是之前被收录在剧场版 Blu-ray／DVD 特典 OVA《爱里寿War！》的连续。

第 2 话里爱里寿也有和西住美穗一同到博科熊博物馆饭馆的内容。关于博科熊的台词，其实有不少都是声优的即兴发挥。吉田泄漏，关于博科熊，水岛监督其时在规划阶段就十分中意这个人物，因而在剧中的部分他更期望交给声优自在发挥。

人物的生长也是终究章的亮点，而其中最为明显的要属第 2 话的知波单学园，与大洗女子学园的家鸭队之间的联系也是知波单学园生长的要害。两者由于在剧场版的时分就多少有些牵连，因而吉田期望这层联系可以在终究章中得到提高。之后，福田个人与家鸭队搞好了联系，常常一同吃烤干鳕鱼，也因而得到了启示改动了曩昔只会突击的战术。

吉田也认识到了她们的这层联系，因而将曩昔的小细节给拾了起来。大洗女子学园是 TV 系列全国大会的冠军，所以在终究章里她们已然成为其他校园奋战的方针。因而像是有着内部敌对的 BC 自在学园也会团结起来，只知道一味地突击的知波单学园为了成功也会改动战术。

吉田个人最想要看到的一战是真理高校与黑森峰女学园这两大列强部队之间的对决。不管哪一方制胜，都很有看的价值。黑森峰女学园的功能很高，在 TV 系列中大洗女子学园能制胜是由于西住美穗的奇策，硬碰硬则毫无胜算。关于往后，吉田表明每回要考虑竞赛的内容都让她费尽心机，吉田也表明后续的战车战一定会变得愈加风趣，敬请期待。

【参考资料】

Natalie：「ガールズ＆パンツァー 最終章」4D上映特集 脚本 吉田玲子インタビュー（https://natalie.mu/comic/pp/garupan_finale_4d01）